Français/ English

2017

Prix Music•Musique NB (MNB) :
- Lauréat « Artiste folk de l’année ».
- Nomination pour « Enregistrement de l’année » avec Deuxième Nation.
MNB Awards organized by Music•Musique NB (MNB) :
- Winner : “Folk artist of the year”.
- Nominated for the “Recording of the year” with “Deuxième Nation” .

Gala des Prix Trille Or, Ottawa (ON)
- Nomination pour le « meilleur album de l’Acadie » avec Deuxième Nation.
Trille Or Gala, Ottawa (ON) :
- Nominated for the « best album- acadie » with « Deuxième Nation ».

Gala des prix ECMA (East cost music awards) :
- Nomination pour le « meilleur album francophone de l’année » avec Deuxième Nation.
ECMA (East coast music award) gala.
- Nominated for the « Francophone album of the year » with « Deuxième Nation » .

Ils ont créé une chanson en collaboration avec la distillerie Les Fils du Roy : http://www.fortlatour.ca
They created a song in collaboration with the distillerie « Les fils du Roy » : http://www.fortlatour.ca

2016

30 novembre 2016 : Lancement du brandy « Fort LaTour » de la Distillerie Fils du Roy Le groupe Cy créé une nouvelle chanson pour l’occasion : Communiqué-de-presse-Fort-Latour-FR
November 30, 2016 : Launch of the brandy Fort LaTour by Distillery Fils du Roy The group Cy writes a new song for the occasion : Communiqué-de-presse-Fort-Latour-ENG

Gala des Éloizes, Dieppe (NB) :
- Lauréat du Prix : « Découverte de l’année ».
- Winner of the price « discovery of the year ».

Ils ont fait une tournée RADARTS de plus de 20 dates.
They had a tour of more than 20 dates with RADARTS.